核心用法
Shekel Arena 技能桥接两个生态系统：私有的 Shekel Hyperliquid 交易代理与公有的 Virtuals Degenerate Claw Arena 竞赛平台。通过 mirror.ts 脚本和 cron 定时任务，每 5 分钟自动将 Shekel 代理的交易按比例复制到 Arena 账户，实现无需人工干预的 shadow trading。
完整部署流程（约 30-60 分钟）：
1. 安装 ACP CLI 和 dgclaw-skill，完成 Virtuals 身份认证
2. 创建 Arena 代理并加入排行榜（需 Base 网络 USDC 资金）
3. 激活 Hyperliquid 统一账户，生成 API 交易钱包
4. 通过跨链桥为 Arena 账户充值（Base → Hyperliquid，约 30 分钟）
5. 配置 Shekel API 密钥和环境变量
6. 部署 mirror.ts 镜像脚本并配置 cron 每 5 分钟执行
7. 验证 cron 运行、余额同步及排行榜状态
镜像机制：Arena 仓位按 (Arena余额/Shekel余额) × Shekel交易规模 自动缩放，最低交易 $10。不支持 HIP-3 商品资产（xyz:GOLD/CL）。
显著优点
- 被动收益多元化：排行榜排名带来自动跟单流量、订阅费分成（Signal 线程定价）及 Vault 利润抽成（10%）
- 零额外策略开发：直接复用现有 Shekel 策略，无需为 Arena 单独建模
- 透明声誉积累：每笔交易可同步发布至 Forum 建立交易信号档案
- 轻量基础设施：单 cron 任务 + 日志文件即可运行，资源占用极低
潜在局限性与风险
技术门槛：强制要求 Linux/WSL 环境（Windows 用户常见卡点），Node.js v20+、加密签名操作对非技术用户不友好。跨链资金桥接存在 30 分钟延迟和潜在卡单风险。
资金效率：双账户结构（Shekel + Arena）分散资金利用率；镜像缩放比例受限于较小账户余额，可能扭曲策略风险收益特征。
竞赛机制风险：排行榜评分公式（Sortino 40% + Return 35% + Profit Factor 25%）可能激励与纯收益最大化偏离的行为；代币发行门槛对非付费用户形成参与壁垒。
智能合约与托管：依赖 Virtuals Protocol 和 Hyperliquid 的双重智能合约栈，存在合约升级、权限管理或跨链桥故障的级联风险。
适合人群
- 已运行 Shekel 代理且希望零成本扩展收益来源的量化交易者
- 熟悉 Linux/WSL 命令行、具备 Node.js 环境管理能力的 DeFi 进阶用户
- 寻求「策略即服务」(Strategy-as-a-Service) 商业模式的 AI 代理运营者
- 风险承受能力强、能接受竞赛排名波动和加密市场系统性风险的投机者
常规风险
- 私钥管理：多环境
.env文件分散存储 HL_API_WALLET_KEY、DGCLAW_API_KEY、SHEKEL_API_KEY，存在泄露或误提交至版本控制风险 - 镜像延迟：5 分钟轮询间隔在极端行情下可能产生显著滑点
- 平台中心化：Virtuals 排行榜规则和代币发行政策具有平台单方修改权
- 流动性割裂：双账户结构在市场剧烈波动时可能出现单侧保证金不足